Il presidente Santos ha finalmente firmato l’ultima delle leggi che, prima della sua elezione ci si aspettava potesse firmare quello che, allora, veniva indicato come il legittimo erede di Álvaro Uribe. Vale a dire: la molto agognata “Ley de victimas”, chiamata a risarcire le innumerevoli vittime d’un conflitto che, con immutata ferocia, dura ormai da [...]
Archive | Sud America RSS feed for this section
Venezuela, orrore dietro le sbarre
La ribellione – una ribellione armata – delle due prigioni di Rodeo I e Rodeo II è tornata a rivelare la situazione, scandalosa e tragica al tempo stesso, dell’intero sistema carcerario venezuelano. Il Rodeo I ed il Rodeo II sono “esplosi” – ed ancora il governo non è riuscito a domare la rivolta – per [...]
Evo dixit
Le hanno chiamate “Evadas”, le evate. E piuttosto ovvio è l’intento di richiamare, fin dal titolo del libro, il termine “huevadas” – sciocchezze, corbellerie o, più volgarmente, “coglionate” – molto in voga in tutta l’America Andina; ed in particolare in Cile, dove la parola vanta una pressoché infinita serie di derivati, a cominciare dall’onnipresente “huevón” [...]
Favela chiavi in mano
Per entrare bisogna aprire un cancello. E, per aprire il cancello, bisogna chiedere la chiave ai padroni. Ovvero: ai trafficanti di droga. Che, se si fidano di te, te la fanno avere dietro pagamento d’una somma di danaro pari a 4 dollari. È accaduto, anzi, sta accadendo in quella parte di Rio che va sotto [...]
L’ascesso di Chávez (e il nostro)
In visita all’Avana, Hugo Chávez, colpito da un ascesso pelvico, ha dovuto essere operato. Ora sta bene (benino, quasi bene o maluccio, a seconda del portavoce del regime che si vuole ascoltare). Chi invece sta malissimo è il chavismo, ancora alle prese con il ben più grave ascesso del culto della personalità (multiplo, in questo [...]
Cielito lindo…
L’eruzione del vulcano Puyheue, nelle Ande cilene, offre immagini apocaliptiche, ma – almeno per il momento – nessun grave pericolo. Unica seria conseguenza: la temporanea chiusura degli aereoporti di Buenos Aires e Montevideo. Ecco quello che, in proposito, scrive “El Pais” di Madrid La nube de cenizas procedente del volcán Puyehue, en el sur [...]
